Shreya Sharma: Kis Csepp kalandjai (saját fordítás) Kis Csepp a nagy óceánban él Csepp apuval, Csepp anyuval és Csepp hugival. Imád csobbani és feküdni egész nap. Egy nap Kis Csepp és családja felment az óceán felszínére, hogy meglátogassa Havaseső&n...
Volt egyszer egy molnár, aki halálakor, a három fiára hagyott egy malmot, egy szamarat és egy macskát. A testvérek maguk osztották fel az örökséget, nem mentek bíróság elé: attól tartottak, hogy a kapzsi bírák elveszik azt a kevés örökségü...
Titi Hajnalka: Hanna és a vadvirág Hanna egy csoda boldog családban élt, egy meseszép kisvárosban.Úgy érezte, hogy neki vannak a legnagyszerűbb szülei az egész világon, hiszen apu és anyu lesték minden kívánságát és amikor csak idejük vol...
A vagyok, mint Aladár, Á, ki mindig csodát vár B, ki bú helyett boldog, C, ki mindig kanyarog. Cs, mint édes csemege, D, mint dió s dödölle Dz, ha bodza itt nőne Dzs, dzsemet főz belőle. Gyere Betűországba! G...
Titi Hajnalka: A váradi vár krónikája A váradi vár műemlék: mögötte számtalan évszázad, Egykor ostromok, tűzvészek gyengítették a várat. Múltban és jövőben, mit megáldott Isten, Nem pusztul el, hanem újjászület csendben. Aznap...
Titi Hajnalka: Tojáslopkodó Ottó és a félresikerült móka Hallottál- e már Tojáslopkodó Ottóról? Hogy ki is volt ő? Ha hiszed, ha nem Tojáslopkodó Ottó egy bosszantó kobold volt, aki rettegésben tartotta a húsvétra készülődő kislányokat évr...
Dina Nepomnyashchaya: Mamutka mamája Mese egy kis mamutról, aki kiolvadt a jégből, és elindult megkeresni az anyját. De mivel a mamutok már régen kihaltak, a bölcs Rozmár bácsi azt tanácsolta neki, hogy vitorlázzon Afr...
A tapír életmódja A tapírok az egyik legrégebben élő emlőscsalád. Körülbelül 50 millió éve léteznek. Úgy néznek ki, mintha egy disznó és egy elefánt keresztezése lennének . Valójában páratlan ujjú patások – tehát, rokonságban állnak a lov...
Titi Hajnalka: A rossz lány Klaudiát mindig rossz lánynak hívták, mert egyszer, amikor nagyon kicsi volt, kinyújtotta a nyelvét a postásnak. Sokesetben elég egyetlen dolog, hogy az emberek elítéljenek, bármennyire ártatlan ügyet is követtél el....
Andrew Lang: Az aranyfonók Élt egyszer egy nagy erdőben egy öregasszony és három leányzó. Mindhárman gyönyörűek voltak, de a legfiatalabb volt a legszebb. Kunyhójukat teljesen elrejtették a fák, így senki sem látta a szépségüket,...
Titi Hajnalka: Kalóz mese Óperencia vizein él Nem egy- két martalóc, Ámde a leghíresebb mégis: Pietró a nagy kalóz! Az egyetlen jó barátja: Chip, az arapapagáj. Mióta ő kincset keres, Mindenhol egyedül jár. Mert nem jó ám osztozkodni, Mi ...
Titi Hajnalka: A szív hangja után Egyszer volt, hol nem volt, volt egyszer egy gyönyörű majorság, s élt ott egy liba, aki nagyon unta már a libák mindennapos semmittevését. Minden álma az volt, hogy cukrász legyen, de az emberek világában...
Titi Hajnalka: Ádáz és Dorka A kutya az ember legjobb barátja! A régi mondás igaz, hiszen minden kutya imádja és nagyra tartja a gazdiját. Nem minden kutyus olyan szerencsés ám, hogy szerető gazdit talál. Vannak, akik hamar megu...
Titi Hajnalka: Pingvin ovi mese Túl a jeges Óceánon, Ködbe borult hóhulláson, Hóhegyeken, hóhatáron, Hol sok hó van télen- nyáron, Volt egy pingvin óvoda, Mondhatom ez nagy csoda! És ebben az óvodában, Többen voltak, nem csak hárman, Kis ...
Titi Hajnalka: A Stubenberg- kastély titka Hallottál- e már legendákat létező régi kastélyokról és várakról? Bizony minden kastélynak meg van a maga rejtélye. Én ma a székelyhídi Stubenberg kastélyról mesélek neked, hiszen ismerem a k...
Owen a víziló és Mzi, a teknős A szökőár, amely Owent, a kis vízilovat a tengerbe vitte, elválasztotta őt a szüleitől. Miután a vadőrök megtalálták, egy állat menedékbe vitték, a kenyai Mombasába. Owen gondozói úgy döntötte...
Titi Hajnalka: Móni és Tóni, mese a virágmanók életéről Varázslatos világunkban Vannak még rejtett csodák, Kiváltképp, ha virágoznak, A kertekben az orgonák. Illata mind csalogatja A virág manók tagjait. Ha nem bánod mesélek is, Mindjárt róluk ...
Iris Revue: Kis éji mese, egy hópehelyről Volt egyszer egy hópehely. Bár kicsi volt, de nagyon igazi, könnyű és légies. És ahogy táncolt! A nap maga is megcsodálta, a kis hópehely havas táncát. Télen hideg volt, így a ...
Rudyard Kipling: Hogy lett púpos a teve? Ez a mese, ami most következik, azt meséli el, hogy lett púpos a teve. Az idők legelején, mikor a világ vadonatúj volt még és az állatok éppen hogy dolgozni kezdtek az ember számára, hol volt, hol ...
Titi Hajnalka: Karácsony estéjén Karácsonynak az estéjén Boldogok az emberek: Hiszen tudják a mai nap Jézusunk megszületett! Valamikor, nagyon régen, Egy csillag felragyogott. Fénye öröm csillogása Nagy örömhírt tudatott: "Örvendjetek jóemberek...
